Una búsqueda que habla
el idioma de sus clientes
Los clientes escriben sin acentos, con el teclado en la distribución equivocada, en greeklish, con erratas y con marcas en alfabeto latino dentro de una frase en cirílico. SearchX está hecho para todo ello.
Empiece gratisInglés
El idioma predeterminado del SDK y el respaldo de todos los demás; aun así, lleno de formas en que la escritura del cliente no llega a su catálogo.
Español
Un catálogo, dos continentes y un teclado que se come todos los acentos.
Italiano
Un idioma en el que el acento cae en la vocal final, y la vocal final es lo primero que se come el teclado.
Griego
Los compradores griegos alternan entre griego, greeklish e inglés dentro de una misma consulta.
Búlgaro
Un catálogo en cirílico, marcas en alfabeto latino y clientes que escriben ambos en la misma consulta.
Rumano
Los rumanos casi nunca escriben los diacríticos. Su catálogo está lleno de ellos. Ahí es donde se pierden los resultados.
Qué hace multilingüe a un motor de búsqueda
Indexación nativa de cada alfabeto
El griego, el latino y el cirílico conviven en el mismo índice. Los acentos, los diacríticos y las mayúsculas se normalizan antes de la coincidencia, así que la forma de escribir del cliente deja de ser el motivo por el que pierde el resultado.
Pensado para cómo escribe la gente
El greeklish, los teclados en la distribución equivocada, los acentos que faltan y las erratas de uno o dos caracteres los resuelve el propio motor, no una lista de sinónimos que usted tenga que mantener.
Un widget en su idioma
Seis interfaces traducidas acompañan al SDK y se cargan desde nuestro CDN en tiempo de ejecución, de modo que los idiomas adicionales no cuestan nada en tamaño. Cualquier otro idioma funciona con un archivo de idioma propio.
La cobertura de idiomas de un vistazo
El motor de búsqueda y la interfaz del widget son dos cuestiones distintas. La tabla siguiente cubre ambas.
| Idioma | Código | Alfabeto | Interfaz del widget |
|---|---|---|---|
| Inglés | en | Latino | Incluida en el SDK |
| Español | es | Latino | Incluida |
| Italiano | it | Latino | Incluida |
| Griego | el | Griego | Incluida |
| Búlgaro | bg | Cirílico | Incluida |
| Rumano | ro | Latino | Incluida |
El inglés se carga junto con el SDK; el resto de idiomas se descargan de nuestro CDN la primera vez que se necesitan.
¿Necesita un idioma que no aparece aquí?
La cobertura de su idioma es una cuestión de interfaz, no de índice: el motor ya gestiona cualquier catálogo en alfabeto latino, griego o cirílico. Indique en customLocaleUrl su propio archivo JSON y el widget se mostrará en el idioma que usted defina, con el inglés cubriendo cualquier clave que omita.
Lea la documentaciónLos idiomas de derecha a izquierda, como el árabe y el hebreo, están en nuestra hoja de ruta y todavía no son compatibles.